Primeros pasos

Usa Echo para preparar una petición de API, enviarla y entender la respuesta. Esta guía cubre Windows y macOS. Para Android e iOS, empieza por Echo en el móvil.

Instala Echo

En Windows, busca Gapfy Echo en Microsoft Store, instala la aplicación y ábrela desde Inicio. En un Mac con Apple silicon, descarga el instalador, abre el archivo .pkg y completa la instalación. Después, abre Echo desde Aplicaciones. Esta descarga es para Macs con chip Apple, incluidos los iMac compatibles; no instala una versión para Intel.

Elige cómo empezar

El modo invitado permite guardar peticiones, colecciones y entornos en tu equipo sin crear una cuenta. La base de datos está cifrada y su clave está protegida por Windows DPAPI o Keychain de macOS. Puedes editar el trabajo guardado sin conexión. Llamar a una API remota sigue requiriendo acceso a ella.

Inicia sesión desde tu navegador habitual para sincronizar trabajo, usar colecciones compartidas y seleccionar una organización. Comprueba el espacio de trabajo activo antes de crear contenido compartido. Las funciones en la nube dependen de los permisos y del plan de la cuenta. Consulta colecciones y colaboración.

Envía y guarda tu primera petición

  1. Crea un espacio para el proyecto y una colección dentro de él.
  2. Añade una petición HTTP con un nombre reconocible, como List orders.
  3. Elige el método e introduce la URL de la API. Añade parámetros de consulta y cabeceras en sus editores. Para POST o PUT, elige el formato de cuerpo que acepte la API.
  4. Configura la autenticación de la petición cuando sea necesaria. Es preferible una variable de entorno a pegar un token en la URL.
  5. Selecciona el entorno y envía. Puedes cancelar una ejecución en curso.
  6. Revisa el estado, las cabeceras y el cuerpo de la respuesta. La vista de tiempos separa la conexión, la espera del servidor y la descarga de la respuesta.
  7. Guarda la petición en la colección. Una entrada del historial no sustituye una petición guardada que quieras mantener.

Empieza con una operación de lectura en una API que puedas llamar con seguridad. Una petición puede crear o modificar datos. Conoce los editores en peticiones y protocolos.

Adapta tu espacio de trabajo

Usa la paleta de comandos para encontrar acciones sin recorrer todos los menús. Abre peticiones en pestañas o distribúyelas en hasta cuatro paneles para comparar llamadas relacionadas. El historial tiene filtros para encontrar ejecuciones anteriores y consultar sus detalles.

Ajustes ofrece temas claro, oscuro y del sistema, colores de acento y siete idiomas de interfaz. El sitio web tiene seis idiomas. Reinicia Echo cuando el cambio de idioma lo pida. La sección de atajos permite cambiar combinaciones y restaurar sus valores predeterminados.

Las preferencias también controlan la restauración de pestañas y los valores predeterminados de nuevas peticiones: tiempo de espera, validación de certificados y redirecciones. Revisa cada petición cuando necesites una excepción. El proxy y los certificados de cliente se explican en peticiones y protocolos.

Trae tus peticiones

Usa la sección de importación en Ajustes para archivos de Postman, Insomnia, Bruno u OpenAPI. El asistente independiente de importación cURL usa IA y exige una licencia Pro AI. Lee la vista previa y los avisos antes de confirmar. Algunas opciones y adjuntos necesitan ajustes manuales. Importación y exportación también explica las carpetas vinculadas y la publicación de documentación.

Cuando algo no funcione

Si una petición falla, comprueba el entorno, la URL resuelta, la autenticación y los detalles de la respuesta. Si falta contenido compartido, revisa la cuenta, el espacio de trabajo y el estado de sincronización. Sus detalles muestran actividad reciente y acciones para conflictos o elementos que necesitan reparación.

Ajustes muestra la versión instalada, herramientas de diagnóstico y búsqueda de actualizaciones cuando el canal de instalación la admite. Que la búsqueda no esté disponible en la aplicación no significa que una instalación de la tienda no tenga actualizaciones. Al contactar con soporte, indica la versión y la acción que falló y elimina las credenciales de los registros compartidos.

Restablecer la base de datos del dispositivo elimina los datos de ese dispositivo. Exporta lo que aún no se haya sincronizado antes de considerar esta operación de recuperación. Para errores habituales de conexión o permisos, empieza por los detalles del error.

Continúa con tu trabajo